Unsere Lerntipps

Wortschatz erweitern mit Karten
• Schreiben Sie neue Vokabeln oder ganze Sätze auf Karten.

• Gestalten Sie die Karten freundlich und übersichtlich. Nutzen Sie Farben, um die Karten zu systematisieren, z.B. grün für Hauptwörter, blau für Verben, rot für Adjektive.

• Tragen Sie die Karten bei sich und lernen Sie jeden Tag einige Vokabeln.

• Arbeiten Sie die Karten durch: Von vorne nach hinten, von hinten nach vorne, mischen Sie die Karten vor dem Lernen jedes Mal neu.

Wortschatz erweitern mit Notizzetteln
• Verteilen Sie Notizzettel an frequentierten Orten: Vokabeln oder Sätze auf einen selbsthaftenden Notizzettel schreiben und an strategisch wichtigen Orten, da wo sie immer mal wieder verweilen (Bad, Herd, Computer, Couch) anbringen.

• Sprechen Sie neue Vokabeln und Phrasen nach Möglichkeit immer laut aus.

• Variieren Sie: Mal schnell, mal langsam, ändern Sie die Tonlage und sprechen Sie in unterschiedlichen Stimmungen. Spielen Sie einfach mit den Worten und schmecken Sie sie auf der Zunge.

• Zum besseren Einprägen: Wiederholen Sie Vokabeln und Phrasen immer wieder.

• Lernen Sie mit einem Partner oder sprechen Sie regelmäßig, spontan mit dem Partner in der Fremdsprache.

• Erklären Sie jemandem ihre Vokabeln und Sätze. Erklären ist eine wunderbare Art, es für sich selbst zu verinnerlichen.

Grammatik
• Lernen Sie lieber nützliche Beispielsätze und Phrasen statt Regeln oder Übersetzungen.

Fehler und Unfehlbarkeit
• „Trial and Error“ - Fehler gehören zum Lernen. Das ist natürlich. So arbeitet die Evolution und so lernen wir Menschen eben auch. Akzeptieren Sie den Fehler, denn er hilft Ihnen, es beim nächsten Mal zu verändern.

Fremdsprache im Alltag nutzen
• Beim Einkauf: Nutzen Sie die mehrsprachigen Etiketten, um sich zu üben.
Die Übersetzung ins Deutsche steht gleich daneben.

• Im Büro: Kopieren Sie Schriftverkehr (Emails, Briefe, Memos) von Muttersprachlern in einen gesonderten Ordner. Lesen und verwenden Sie diese Formulierungen für sich.

• Zu Hause: Schauen Sie sich Ihre Lieblingsfilme in der Originalsprache an ggf. mit den Untertiteln der Originalsprache. Nutzen Sie Radio- und Fernsehprogramme in der Fremdsprache. Die Wiederholung der täglichen Nachrichten übt das Verstehen.

• Mit Büchern: Lesen Sie Bücher oder Comix in Ihrer gewünschten Fremdsprache. Suchen Sie sich zu Beginn einfache Genres aus, die unterhaltsam sind. Viele Novellen und Kurzgeschichten erscheinen auch zweisprachig, linke Seite Originalsprache, rechte Seite die deutsche Übersetzung. Comix sind häufig selbsterklärend, da im Bild viele Informationen dargestellt werden.

• Schlagen Sie nicht jedes unbekannte Wort nach. Eine Faustregel lautet: Lesen Sie ein unbekanntes Wort zum dritten Mal, ist es für die Handlung wichtig und sollte nachgeschlagen werden.

• Online: Sie finden Tages- und Wochenzeitungen wie auch diverse Radioprogramme Online.
Suchen Sie sich etwas aus, was Ihrem Niveau entspricht. Wenn Sie 50% verstehen, ist das gut.

• Im Urlaub: Reisen Sie in ein Land, wo Ihre gewählte Fremdsprache gesprochen wird. Informieren Sie sich in Broschüren und auf den Websites auch in der Originalsprache.